قرر المسلمون في "مالاوي" البدء في تدشين مشروع ترجمة معاني القرآن إلى لغة "الياو"، وهي لغة محلية يتحدث بها 99% من المسلمين في "مالاوي"، وغيرهم من شعوب جنوب إفريقيا.

ويأتي قرار المسلمين بقبيلة الياو التي تشكل غالبية المسلمين بمالاوي بسبب العدد الكبير الذي يتحدث هذه اللغة بالبلاد بالإضافة لمسلمي "موزمبيق" "وتنزانيا".

ويسعى المسلمون حاليًّا إلى توفير الكلفة المالية اللازمة بطلب المساعدات الخيرية من الأفراد والجماعات لتحقيق ذلك المشروع العظيم؛ والذي من المتوقع أن يسهم في نشر الإسلام بدول الجنوب الإفريقي.